工人物语VI资料片命名选拔活动开始

育碧软件社区论坛主题品牌板 工人物语主题区工人物语VI资料片命名选拔活动开始

投票：工人物语VI资料片命名选拔活动开始 时间限制

截止时间：2008-03-26

2 / 3 页

跳转页

查看:5057

xuye xuye 组别:士兵性别: 生日:1900-1-1 来自:昆山市积分:166 帖子:37 注册: 2007-07-06	2008-03-10 11:14 \| 树型\| 收藏\| 小中大 11 回复：工人物语VI资料片命名选拔活动开始古印度的还是比较神秘的

supreme761 黑暗中的幽冥组别:新兵性别: 生日:1984-11-2 来自: 积分:34 帖子:1 注册: 2007-12-11	2008-03-10 18:02 \| 树型\| 收藏\| 小中大 12 回复：工人物语VI资料片命名选拔活动开始支持4楼观点~~~~~选了第三个~

frogtar 组别:育碧版主性别: 来自: 积分:194 帖子:46 注册: 2007-12-19	2008-03-12 12:39 \| 树型\| 收藏\| 小中大 13 回复：工人物语VI资料片命名选拔活动开始另外说一句，游戏里这个国家的名字是Hindun，似乎有一个具体的名字比较好？

2008-03-13 03:41 |

树型| 收藏| 小中大 14

嘎嘎嘎，就差我这票吗，老办法排除法！！印度王朝太长阿三志气了，重回身毒国估计大多数人都不懂，东土之国容易让人误以为是我们中国（反正我看着标题一定会以为是中国），最后只剩下，神秘天竺，不错，有吸引力，周边他们老名字也好听，像高丽呀，暹罗呀，倭国什么的多好~~

乾盛帝乾盛帝组别:士兵性别: 生日:1990-7-21 来自:常混游侠全战区积分:140 帖子:23 注册: 2007-12-20	2008-03-13 12:03 \| 树型\| 收藏\| 小中大 15 回复 13F frogtar 的帖子 Hindun翻译过来是印度，中文版里改叫天竺吧。

2008-03-13 18:58 |

树型| 收藏| 小中大 16

由于考虑到游戏的娱乐性和魔幻性，其中Hindun是一个造出来的字，但是它和Hindu也就是印度的发音和拼法很像，其实，不言而喻，Hindu就是Hindun，中文再给印度造个词似乎比较难而且也不符合中文的习惯，所以取其旧名天竺，似乎比较合适。

JIALINA1012 组别:新兵性别: 来自: 积分:21 帖子:6 注册: 2008-02-20	2008-03-14 18:22 \| 树型\| 收藏\| 小中大 17 回复：工人物语VI资料片命名选拔活动开始晕倒...名字还没定下来?

ZOE2000 =A.C.E= 组别:尉官性别: 生日:1989-10-22 来自:=I.S.A.F=特殊部队积分:841 帖子:228 注册: 2007-11-11	2008-03-26 23:11 \| 树型\| 收藏\| 小中大 18 回复: 工人物语VI资料片命名选拔活动开始过期了。。。。。。

ubics 组别:管理员性别: 生日:1900-1-1 来自: 积分:3465 帖子:1136 注册: 2005-10-10	2008-03-28 10:50 \| 只看楼主树型\| 收藏\| 小中大 19 回复：工人物语VI资料片命名选拔活动开始所有参赛选手的积分已经更新,请大家检查,如有遗漏PM我...

cougarboy 组别:新兵性别: 生日:1900-1-1 来自: 积分:44 帖子:3 注册: 2008-03-24	2008-04-03 15:13 \| 树型\| 收藏\| 小中大 20 回复：工人物语VI资料片命名选拔活动开始给的是什么积分？论坛分？会员俱乐部的激活点数？ MS偶啥也没有~~~

2 / 3 页

跳转页