育碧软件官方网站

登录 注册 搜索 帮助

育碧软件官方网站
3  /  4  页   1234 跳转 查看:10976

严正声明

回复: 严正声明



引用:
原帖由 JIALINA1012 于 6/4/2008 9:300 AM 发表
嗯,游戏是不分国界的, 只要有汉化版的就好说


说得好!
 

回复:严正声明

我强烈支持的,不过希望更多的游戏能被汉化。
 

回复:严正声明

我喜欢育碧的游戏,支持,至于汉化不汉化无所谓,十楼说汉化的不好很正常,你见过哪本翻译过来的书(译者不同)是一模一样的?
最后编辑sherlockzxy 最后编辑于 2008-06-14 08:46:22
 

回复:严正声明

有时候也应该检查下自己
 

回复:严正声明

我06年中买的工人5,游戏看上去挺好玩的,剧情玩到第二关实在撑不住,删掉了。到现在一年多了还没出汉化补丁,。上海育碧不是有做游戏吗。不要做游戏了,把以前的老游戏收拾一下不行吗,并不是每个中国玩家英语都过6级了的。难不成你们是想帮外国人把中国人都同化成假洋鬼子?
 

回复:严正声明

真正爱国的话就每天早上起来去跳忠国舞去!如果不知道就去问问开放搞活那会的人就知道了!然后再把手机铃声调成国歌,穿引有五星红旗的背心去体现你的爱国!!!别在一个游戏制作发行商这里得瑟!
 

回复:严正声明

就是,我喜欢UBI,就是因为他的游戏没有汉化,因为对于我的英语有提高
爱游戏的人爱生活
 

回复:严正声明

作为玩家当然希望汉化的作品多点,但是汉化是要成本的,就中国市场而言正版审批还不知道卡哪家伙手里盗版伪正版早遍天下了,等正版出来又卖的了多少?做生意总要核算成本吧。不是怠慢中国玩家的问题而是环境决定一切。HL22章为什么取消中文配音?我连游戏都没法在中国卖我折腾什么?
 

回复:严正声明

呵呵,我支持UBI,游戏我喜欢,别的不管
 

回复: 严正声明



引用:
原帖由 sherlock1217 于 4/20/2008 1200 PM 发表
我强烈抵制育碧的汉化游戏!因为都是不用心汉化的!育碧上海分公司人员素质差到极点!过去换张盘都很牛B的采都不采人家,汉化不用心做就别做。分公司不就是做做汉化的吗,你们还能做什么呢?


大哥,细胞分裂二代和四代都是上海开发的也~
 
3  /  4  页   1234 跳转

版权所有 育碧软件官方网站  Discuz!NT  Sitemap

Powered by Discuz!NT 2.0.1123    Copyright © 2001-2009 Comsenz Inc.
Processed in 0.1249976 second(s) , 6 queries.
返顶部